古代汉语（第四册）

書籍內容簡介

第十二單元 文選 賈誼 吊屈原賦[1] 恭承嘉惠兮，俟罪長沙[2]。側聞屈原兮，自沈汨羅[3]。造托湘流兮，敬吊先生[4]，遭世罔極兮，乃殞厥身[5]。 [1]《文選》作《吊屈原文》。賈誼因受周勃、灌嬰等的譖毀，出為長沙王太傅，實無異於貶謫。當他上任去經過湘水時，寫了這篇賦來吊屈原，並用以自喻。 [2]嘉惠，美好的恩惠，指皇帝任命他做長沙王太傅的詔命。俟罪，指做官，謙詞。長沙，漢長沙國，在今湖南省東部。漢高祖封吳芮（ruì）為長沙王。賈誼是當吳芮的玄孫吳差的太傅。 [3]側聞，從旁聽說，謙詞。汨(mì)羅，水名，在今湖南東北部。沙，羅，押韻（歌部）。 [4]造，到。托湘流，指把吊文寄託給湘水，即投吊文於湘水之中。按：湘水和汨羅江都注入洞庭湖，古人以為汨羅流入湘水，所以托湘水而吊。 [5]罔，無。極，指中正之道。殞(yǔn)，歿。厥，其。生，身，押韻（耕真通韻）。 嗚呼哀哉！逢時不祥。鸞鳳伏竄兮，鴟梟翱翔[1]。闒茸尊顯兮，讒諛得志[2]；賢聖逆曳兮，方正倒植[3]。世謂隨夷為溷兮，謂蹠蹻為廉[4]，莫邪為鈍兮，鉛刀為銛[5]。籲嗟默默，生之無故兮[6]！斡棄周鼎，寶康瓠兮[7]；騰駕罷…