V.S.奈保尔：世间之路（我们每个人都走在自己的世间之路上，纵使挣扎，人生也并非全然苦涩）-V.S.奈保尔

書籍內容簡介

版权信息 书名：世间之路 作者：[英]奈保尔 译者：杨振同 出版社：南海出版公司 出版日期：2016-08-01 ISBN：978-7-5442-6282-8 CONTENTS 版权信息 1 序曲：一份遗产 2 历史 3 新衣服 4 过客 5 流亡 6 一包文件、一卷烟叶、一只乌龟 7 一个新人 8 在荒凉的海湾里 9 回归故里 我们的忆念渐渐模糊， 一年年远离这一带山岭。 直到从野外、从这花园里， 送来的是一种新的联想； 而岁月流逝，这里的风光 陌生人的孩子将会熟悉。 [1] [1] 原诗节选自丁尼生的《悼念集》第101首，此处采用了飞白译文。 1 序曲：一份遗产 四 十多年前我离开了家。那时我十八岁。六年后当我回来时—回得很是缓慢：乘一艘轮船颠簸了两个礼拜—觉得一切都既陌生又不陌生：突然到来的夜晚，叶子硕大的树，萎缩的街道，瓦楞铁皮屋顶。要是沿着一条街道走下去，就会听见所有开着门的小房子里传出的“丽的呼声”有线广播电台播放的那些美国广告的配乐短诗。六年前我很熟悉“丽的呼声”广播电台播放的配乐广告短诗；而现在，对我来说这些配乐短诗全是新的，仿佛是别人的民歌。 大街上的所有人都比我印象…